Torstuna AI:6 1772-1785 sida 47

[David Jinder]

Är det datum för födelse som angivits? Vad står u rutan för omständigheter? Tacksam för läshjälp.
Med vänlig hälsning David Jinder

[Janåke Gestblom]

I kolumnen Född står födelsedatum.
I Omständigheter för Jan och Lisa kan jag inte tyda det första, sedan
flyttat til Boglösa fått attest d 24 mart 78 til sin måg och dott
D. Margareta till Litslena gift sedan til Wallby Sn

[David Jinder]

Tack Janåke.
Jag blev brydd vad gäller datum för Jans födelse om det var i Torstuna. Där föds annars en Jan i mars rätt år. Faderns namn är Jan Jansson som jag kan tyda det till. Kan det ha blivit något fel där kanske. Tack för din hjälp med uttydningen.
Med vänlig hälsning David Jinder