ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Hjälp med att tyda text,husförhörslängd  (läst 647 gånger)

2014-11-15, 19:16
läst 647 gånger

Utloggad Mikael Karlsson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 24
  • Senast inloggad: 2017-12-04, 20:30
    • Visa profil
Hej!
Första gången jag postar något här och är en nybörjare i detta med att släktforska och tyda text, jag sitter o tittar i en  
husförhörslängd: Arkivdigital v125562.b67.s60 , på en släkting som vad jag förstår av texten att han har dött men vad står det egentligen, någon vänlig själ som vill titta på detta?
 

2014-11-15, 19:59
Svar #1

Utloggad Stefan Dake

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2535
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 14:40
    • Visa profil
Hej Mikael!
 
Afhändt sig sjelf lifvet medelst skjutgevärs begagnande 25/3 1844.
 
Sedan finns en notering om att han har haft smittkoppor. (På naturlig väg, till skillnad från de flesta andra på sidan som är vaccinerade.)
 
/Stefan
Stefan Dake

2014-11-15, 20:32
Svar #2

Utloggad Mikael Karlsson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 24
  • Senast inloggad: 2017-12-04, 20:30
    • Visa profil
Tackar så hemskt mycket Stefan för hjälpen,detta blir bara mer intressantare hela tiden.
 
MVH
//Micke

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna