Häggeby C:1 (1728-1786) Bild 88 / sid 169

[Monica Svensson]

Hej
Jag skulle behöva hjälp med att tyda min ana Carl Peter, 11 september, 1767 födelse.
Jag har svårt att läsa vilka föräldrarna är.
Namnen försvinner in i en massa krumelurer.
 
Jättetacksam för läshjälp på föräldrar, samt annat som står på honom
 
//Monica

[Irene Johansson]

Carl Peter, född d. 11 och döpt d. 13 Septembr.
Föräldrarna äro afskiedade Ryttaren Siöberg
och deß Hustru på Rölunda ägor. Wittnen  
Torparen Jan Samuelsson och deß Hustru Stina
Jansdotter i Löf Hagen samt drängen Jan Pers-
son i Rölunda oppgård och Pigan Christina
Nyman.
 
Familjen finns i Häggeby AI:3 husförhörslängd,
sid 79.
 
Hälsningar
Irene

[Monica Svensson]

Irene du är helt underbar
Tack så jättemycket.
 
//Monica