Frötuna. Födelseboken 1765

[Göran Stenström]

Hej!
Finns det någon som kan tyda vad som står i Födelseboken Frötuna 1762-1802 nr. 31 1765?
 
Mvh.
Göran Stenström

[Leif Tennare]

Min tolkning - med en del  frågetecken.
 
Mäster Jan Jans: barn Petter född  
d 5 döpt d 6 Sept: moder hustru Margit(a?)
Fadd Thomas Ersson och Jan Ersson
i (nordan?) Olof Ers: hustru och (?)
Mattssons styfdotter i wäster(?).

[Hans Olof Johansson]

Så här ser det ut att stå:
 
Nåsta Jan Jans: barn Petter född
d 5 döpt d 6 Sept: moder hustru Marit(a?)
Fadd Thomas Erson och Jan Erson
i Nordron, Olof Ers: hustru och And
Mattsons styfdotter i Nåsta.
 
Nåsta är alltså den plats som numera heter Nodsta. Familjen finns i hfl Frötuna AI:4, s 113.

[Göran Stenström]

Hej Leif och Hans Olof!
 
Stort Tack för hjälpen!
 
Mvh.
Göran