Frösunda, Husförhörslängd, 1861-1865

[Sofia Lundvall]

Hej!
 
Jag kan inte tyda vad det står om Jan Erik Eriksson född 1850-11-19 i dessa två urklipp från husförhörslängderna.
 
Det första är från en husförhörslängd 1861-1865 i Frösunda medan han fortfarande bor kvar hemma hos föräldrarna, där det står en suddig text precis bredvid hans namn.
 

 
Det andra är från en husförhörslängd 1866-1870 i Orkesta där han arbetar som dräng där det står något längst ut i kanten i Frejd-kolumnen.
 

 
Vore jättetacksam om någon kunde tyda detta åt mig.
 
Hälsningar Sofia

[Hans Olof Johansson]

Hej Sofia!
 
Om du talar om var du hittat dessa uppgifter, så att man kan se sammanhanget, blir det förhoppningsvis lättare att hjälpa dig.
 
På den undre bilden står det i varje fall ärlig. Man kan undra varför det står inom citationstecken - kanske för att det är en uppgift som kommer ur flyttbetyget från Frösunda.
 
Hälsningar  
Hans Olof

[Sofia Lundvall]

Hej Hans Olof!
 
Den första bilden kommer från Frösunda kyrkoarkiv, husförhörslängd 1861-1865, sid. 53, pag. 48 (http://www.svar.ra.se/image.asp?imageid=00050475_00053).
 
Den andra bilden kommer från Orkesta kyrkoarkiv, husförhörslängd 1866-1870, sid. 125, pag. 132 (http://www.svar.ra.se/image.asp?imageid=00050465_00125).
 
Jag tycker också att det står ärlig. Men varför står det så? Vad har en person gjort för att förtjäna omdömet ärlig egentligen? Jag har aldrig stött på detta förut.
 
Hälsningar Sofia

[Hans Olof Johansson]

Hej igen, Sofia!
 
När någon flyttade till en annan församling hörde det till att flyttbetyget skulle innehålla diverse omdömen och upplysningar (se nedan ett exempel på det standardformulär som ofta användes i mitten på 1800-talet). Att vara till frejden ärlig var normalomdömet som de flesta fick.
 
Jag har kollat sidan från Frösunda både i AD Online och i Genline i hopp om att anteckningen efter namnet skulle synas tydligare där, och jag har tittat runt i boken för att se om andra anteckningar i samma position skulle kunna ge någon ledning, men tyvärr...
 
Det ser ut att vara blyerts, och det verkar inte vara samma handstil som övrig text på sidan. Jag skulle tro att det är en anteckning som gjorts långt senare. Det skulle t ex kunna stå i Kulla, men det är bara en vild gissning.
 
Hälsningar
Hans Olof
 
 

[Sofia Lundvall]

Hej igen!
 
Tack så mycket för hjälpen! Jag blev lite klokare när det gäller ärlig-anteckningen i alla fall. Den andra anteckningen får jag nog släppa.
 
Hälsningar Sofia

[Hans Olof Johansson]

Det skulle ju också kunna vara en anteckning om hans hälsotillstånd - jag ser att han avled i lungsot redan 1873-05-01 (Frösunda CI:4 - http://www.svar.ra.se/image.asp?imageid=00050483_00069).

[Sofia Lundvall]

Ja, det kan ju vara möjligt förstås. Jag visste redan att han dött ung i lungsot, och om den suddiga anteckningen är tillagd i efterhand som du trodde så är det kanske möjligt att den handlar om hans hälsotillstånd. Men längre än gissningar kanske man inte kommer med den här anteckningen.
 
Hälsningar Sofia