ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Tydning av dödruna, Skuttunge  (läst 659 gånger)

2005-09-18, 17:13
läst 659 gånger

Utloggad Maud Bäckman

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 511
  • Senast inloggad: 2019-10-13, 08:58
    • Visa profil
Hej!
 
Har haft problem att tyda allt i en dödsruna i Skuttunge F:2 Gid: 2442.30.65900.
Prästen har ju skrivit en underbar historia om varje död person men lite hjälp behövs.
 

 
Börjar:
Gl. bonden Thomas Markusson i Dragby, född i Tensta 1724 i Forssa by. Fadr. Marcus Jansson. Modr. hustru Karin Thomasdotter.
 
 
                  25 ålders åhr gifte sig med sin hustru Anna Simonsdotter i Thensta och Odenslunda. Frun dog 1773 vid Michaelis tid. Haft 6 barn, 2 söner, 4 döttrar. 1 son, 3 döttrar lefva.
 
 
Allt i mitten delen och på slutet klarar jag inte av. Unrar också om dödsorsaken som jag gissar står längst ner till höger.
 
Mvh
Maud

2005-09-18, 20:06
Svar #1

Utloggad Elisabet Arvidsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1489
  • Senast inloggad: 2023-04-10, 00:47
    • Visa profil
Kan slutet vara detta?
Sjuknade i  ? , början af sept. Afled  14 dagars sängliggande ???? död ?? 8/11
 
 
Det blev visst bara lite hjälp.
mvh elisabet

2005-09-18, 21:01
Svar #2

Utloggad Gunnar Jonsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2177
  • Senast inloggad: 2024-03-23, 13:34
  • Gunnar Jonsson, Säffle
    • Visa profil
Mitten: Tjänte i yngre åren hos hederligt folk. På sitt 25? ålders år...
 
 
Slutet: Sjuknade i Frossan, början av sept. Effter 14 dagars sängliggande anammade den heliga nattvard. död -----?

2005-09-18, 22:21
Svar #3

Utloggad Maud Bäckman

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 511
  • Senast inloggad: 2019-10-13, 08:58
    • Visa profil
Elisabet och Gunnar, tack!
 
Jag övar och övar och hoppas att jag en dag kommer upp till eran förmåga.
När man vet vad det står blir det genast lättare.
Just nu är jag väldigt nöjd med att ha klurat ut det jag gjorde själv.
Tack igen!
 
Maud

2005-09-19, 18:18
Svar #4

Utloggad Elisabet Arvidsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1489
  • Senast inloggad: 2023-04-10, 00:47
    • Visa profil
Undrar om det inte längst till höger endast står  
65 år sagda??
Efter död...R.b.o.m???
Klurigt vad det kan vara för mej som inte kan mera än du Maud i gammelläsning.
Jag har ju min svärmor att öva på ibland men det räcker inte alltid till.
Kul att jag kunde lite iaf.
mvh
elisabet

2005-09-19, 22:29
Svar #5

Utloggad Lars-Erik Gustavsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 319
  • Senast inloggad: 2018-01-03, 14:24
    • Visa profil
Är inte kolumnen längst till höger avsedd för sjukdom/dödsorsak? I så fall står det nog frossa.
 
Mvh Lars-Erik Gustavsson

2005-09-20, 08:20
Svar #6

Utloggad Heikki Särkkä

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2200
  • Senast inloggad: 2019-09-02, 15:00
    • Visa profil
Undrar om R. b. o. m. kunde vara förkortad latin, i vilket fall slutet vore möjligen '... bonae omnino memoriae'.  
 
Mvh Heikki Särkkä

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna