Farninge Födelsebok 1740 GID 2433.12.31800

[Staffan Benedictsson]

Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa vaad dett står i lille Johans födelsebok 1940.
 
GID 2433.12.31800 Längst ner till höger
 

 
Tack!

[Stefan Jernberg]

Staffan !
 
För att vara 1940 så var det en mycket kladdig födelsebok :-))
 
D 9 junii klåkan 8 om aftonen föddes och d 11 christnades Jan Bengtz och Anna Andersdotters barn i kyrkiobyn kallades Johan
 
Med vänliga hälsningar
Stefan Jernberg, Gustafs

[Stefan Jernberg]

För snabb, glömde bort ett ord:
 
 och hustru Anna Andersdotter barn ... skall det förstås vara.
 
Stefan

[Staffan Benedictsson]

Hehe, 1740 skulle det visst vara. =)
 
Tach för hjälpen!
 
Mvh Staffan Benedictsson