Södertälje-CI-2-1774-1804-Bild-87

[Leif Thornestedt]

Hej (igen igen)
Har tackvare er kunniga kunnat gå vidare! Då jag fortfarande är ny på 1700-talet och dess skrifter/ord önskar jag översättning av en vänlig själ. Ingringade området: Hustrun?, .?. , Moder? Beata Juliana Steglitz.  
Stort tack!!!
 
http://www.solrossolstol.eu/s1.jpg

[Camilla Eriksson]

Fadren oangifwen. Modr. Beata Juliana Steglitz 33 år

[Ingegerd Lenander]

Hej Behöver hjälp att  
tyda en Hfl
Arkiv Digital 1851-1855 A1:16
Bild 2610/sid 255
Carl Magnus Lundin och Maria Gustava
Födda 1818 och 1828
Kan inte tyd vart dom flyttar  
enda jag kan tyda är årtalet 1852
flyttar dom men vart.
MVH Ingegerd
 
(Meddelandet ändrat av isml 2012-11-03 17:43)

[Hans Olof Johansson]

Hej Ingegerd!
 
Om du tittar i utflyttningslängden blir allt kristallklart (Södertälje BI:3, bild 290 - AD Online). Nja, kanske inte...  
 
Men jag tror faktiskt att det ska föreställa Stockh[olm].
 
Hälsningar
Hans Olof

[Hans Olof Johansson]

Tydligen hamnar de i Katarina församling - i varje fall är det därifrån de flyttar till Värmdö följande år (Värmdö AI:16a, s 155).

[Ingegerd Lenander]

Hej  
Tack för din njälp
Hans-Olof
Ha en bra dag