ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Näshulta C:2 1750-1811 Bild 142 sid. 137  (läst 584 gånger)

2016-01-30, 14:29
läst 584 gånger

Utloggad Anders Fröjdö

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 232
  • Senast inloggad: 2023-09-23, 14:26
    • Visa profil
Hej.  
Jag önskar få läshjälp i födelsenotis 1780-08-19, barnets namn är Anna Charlotta.  
Tacksam för läshjälp på hela födelsenotisen.  
Anders Fröjdö

2016-01-30, 15:08
Svar #1

Utloggad Ulla Fava

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 385
  • Senast inloggad: 2024-02-23, 17:24
    • Visa profil
Anders. Klarade inte läsa hela delen om vittnena. Men, den 19 augusti föddes och den 22 döptes Organistens Magnus Forsberg och hustru Blybergs barn Anna Catharina .
 Sedan i Hfl Näshulta A 1/4 1776-1798 bild 86/sid 68 /enl.SVAR/
Organistens
Magnus Forsberg f.17530819
Marta Catharina Blyberg f.17590316
do: Hedvig Maria f.1770723
do: Anna Charlotta f. 17800819
Vänlig hälsning Ulla

2016-01-30, 15:13
Svar #2

Utloggad Per Eriksson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1366
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 10:11
    • Visa profil
Anders, så här tolkar jag texten:
 
Den 19 aug. föddes och den 22 döptes
organistens Magnus Forsberge och
hustrun Blybergs barn, Anna
Charlotta. Wittnen ?
Magr Olof Altin och dess hustru
? Anna Cath. Nybohm, Bokhåll
aren wid Hedensö Peter Ahlström
och dess hustru Mad. Beata Charlotta
Landberg.
 
Tyvärr är det några ord jag inte lyckats tolka, de är ersatta med ?
 
/Peppe

2016-01-30, 15:22
Svar #3

Utloggad Stefan Dake

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2535
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 14:39
    • Visa profil
... Wittnen Kyrkioherde Magr. Olof Altin och dess hustru Fru Anna Cath. Nybohm ...
 
/Stefan
Stefan Dake

2016-01-30, 17:16
Svar #4

Utloggad Anders Fröjdö

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 232
  • Senast inloggad: 2023-09-23, 14:26
    • Visa profil
Tack för hjälpen. Vilken respons!  
Anders

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna