Svea Hovrätt Advokatfiskalen Södermanlands län

[Per Lundgren]

Hej!
 
Tacksam för hjälp med att tyda bifogat klipp från rubriserad källa EXId:579 (1641-1686) Bild 730/sid 42 (AID:v404076.b730.s42)
 
Per Lundgren
 

Skärmklipp
 (318.4 k)

[Irene Johansson]

Vthj dhenn twistighe saak emillan Jahann Kröger å dhenn ene sijdann
Kärande om - 1748 Daler kopparmynnt, som hans Swärmodher Sahligh
Carsten Mobachz Enckia, honom på försträckningh ähr skylldigh bleff-
wenn, medh begiäran hann samma Penninghar kunde mechtigh blifwa +
Och Hans Mobach, borgare i Öhrebroo, å dhenn andre på sin Modhers
wägnar swarande: dher på vthj åthskillige poster wara betalt medh
Cardewahn, som dheres Räkningh å både sijdor förmähle, hwilket Jahann
Kröger ej så högt ahn-...
 
Cardewahn
se SAOB Karduan http://g3.spraakdata.gu.se/saob/show.phtml?filenr=1/115/201.html
 
Hälsningar
Irene
 
(Meddelandet ändrat av lisken 2016-01-18 10:17)

[Per Lundgren]

Irene!
 
Tack för hjälpen!
 
Den gav mig stöd i min forsatta forskning.
 
MVH
 
Per Lundgren