Nyköping S:t Nikolai FI:1 sid 208 nr 19

[Perchy Bjälkensäter]

Hej
Behöver hjälp med texten i dödboken. Kan läsa ut Nils Lund men vad står det mer.
Vänligen  
Perchy Bjälkensäter

[Camilla Eriksson]

1742 d: 9 Sahl:e Mäster Nils Lunds lijk
öf:r 50 åhr. Hade alla
klokorna ½ time- Båhr-
kläderna N:o 1 och ett kläde
Brukat hema i husset
under lijket N:o 3. 6 listor
och Båhren för En dahl:r
med dess tillbehör
½ time efter ringning

[Perchy Bjälkensäter]

Hej Camilla  
Tack för ditt svar. Det är första gången jag ser en sådan skrivning. Hur tolkar man den sista meningen ? // Perchy

[Camilla Eriksson]

Det är ju en beskrivning av tillbehören kring begravningen. Familjen betalade extra för att kyrkklockorna skulle ringa i en halvtimme och hedra den avlidne.
Det brukar vara tydligare beskrivet i kyrkoräkenskaperna, men just 1742 har dessa en lucka.

[Perchy Bjälkensäter]

Tack för svaret. Jag gissade att det var något åt det hållet och fick det bekräftat. // Perchy