Kjula GID 100004.55.29100

[Ulla Centergran]

Hej,
 
finns det någon snäll person som kan hjälpa mig att tyda dödsorsaken för min fm m, Johanna Malmlöf, som dog 12 maj 1889?
GID 100004.55.29100
 
Tack på förhand.
 
Ulla

[Peter Sigfridson]

Hej. Detta var litet retfullt. Det är väl ingen tvekan om att det står Sviter efter en.... - men vad står det sedan?. Om man jämför med vad det står 3 rader ovanför, frestas man läsa barnsäng. Men hur troligt är det att hon dör i sviterna av en barnsäng 1862, d.v.s. 27 år tidigare?! Dessutom är det i så fall en annan typ av s i det sökta ordet. Det verkar börja med b, l eller kanske t. Tredje bokstaven från slutet är ganska säkert ett ä och sista bokstaven ett g. Hälsn. Peter.

[Ulla Centergran]

Hej Peter,
tack för hjälpen. Det är väl bara att fortsätta att fundera. Problemet är ju att man inte vet vilka typer av åkommor som kan vara tänkbara.
Hälsn. Ulla