Julita Husförhör

[Lotta Norring]

Hej
 
Behöver hjälp att tolka en text som står i GID 53.44.26800 sid 115.
Bifogar även bilden.
 
/imageskärmklipp.jpg
 
Tacksam för all hjälp
 
Mvh Lotta Norring

[Emelie Hermansson]

Hej Lotta,
 
Afresta till Amerika 7/10 70 och var då genom 3ne gånger afkunnad lysning, lagl. trolofvad med Joh. Christ. Persdr., då i tjenst vid Fogelsta. För åren 70-74 intet intyg rörande äktenskapliga förhållanden.
 
Den kvinna som i ovannämnda notis åsyftas, torde vara pigan Johanna Christina Persdotter, född i Knista (Örebro län) 24/6 1848. Hon står att finna på GID 53.36.52000, på vilken bild man även kan utläsa, att lysning till äktenskap blivit inställd på egen begäran.
 
Lycka till!
 
Hälsningar, Emelie

[Ulla Johansson]

 
Hej är det någon som kan hjälpa mig att tyda var Erik Eriksson och sonen har flyttat ifrån tycker det stå IBOH men vet inte var det betyder
 
A1:2A 1774-1805 GID 53.8.59300
 
Tack på förhand
 
Ulla

[Lena Eriksson]

hej Undrar om det inte är ett vigseldatum... tycker det står 1804 5/11

[Åke Bjurström]

Det är säkert datumet för husförhöret.
Datum i november finns i kolumnerna 1794-1803. Därefter hoppar prästen till kolumnen: Kom ifrån och skriver där 1804 5/11.
Om man bläddrar bland sidorna ser det lika ut på många ställen.
Mvh Åke

[Per Eriksson]

Ulla, han finns med på Skarpåsen i föregående hfl. GID 53.6.11900
 
//Peppe

[Ulla Johansson]

Tusen tack Åke, Per och Lena för hjälpen
 
Ulla