Författare Ämne: Julita C:2 sid 248 Vigsel 1777 (läst 847 gånger)

Berit Jönsson · 2015-11-28, 19:52

På 14:e raden på vänstra sidan,
vad står det före Anna Catharina? Vilken titel har hon?

Jag är tacksam om någon kan tyda det. / Berit

Anita Högblom · 2015-11-28, 20:08

Berit!

Qvinsp. = kvinnspersonen

Anita

Maud Svensson · 2015-11-28, 20:10

Qwinsp. (kvinnspersonen)

Berit Jönsson · 2015-11-28, 23:48

TACK för hjälpen, detta har jag inte träffat på tidigare. Varför denna titel? / Berit

Ulf Berggren · 2015-11-29, 13:25

Det brukar betyda att hon haft en utomäktenskaplig förbindelse, dvs. oftast att hon har fött ett oäkta barn.

Maud Svensson · 2015-11-29, 15:22

Läs gärna diskussionen under Ämnen » Språk, ord och namn » Äldre ord och uttryck » Äldre ord A - K » Kvinnsperson / Qwinsperson

Berit Jönsson · 2015-11-29, 23:19

Det var intressant. Då ska jag kanske leta efter ett oäkta barn född före 1777.
Tack för hjälpen.