ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Hyltinge GID 184.29.20900  (läst 585 gånger)

2005-07-10, 12:44
läst 585 gånger

Christina Holmér-Gunnerfält (Kicki)

Kan någon hjälpa mig att tyda vad som står under Anteckningar för Hustr. Anna Stina Olsdotter.
Ofärdig i ???????
mvh/Christina

2005-07-10, 13:39
Svar #1

Ove Ytterberg

ofärdig i ena axeln af giktvärk

2005-07-10, 14:27
Svar #2

Christina Holmér-Gunnerfält (Kicki)

Tack för att du lyckades tolka texten jag kunde inte förstora upp den till läsbar text.
Christina

2010-03-10, 18:23
Svar #3

Utloggad Ann-Charlotte Lindberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 485
  • Senast inloggad: 2023-09-12, 17:48
    • Visa profil
Hyltinge C:1, sid 157
Hejsan!
 
Tacksam för hjälp med att tyda födelseannonsen Hyltinge C:1,sid 157.  
 
Enligt dödsboken (Hyltinge C:3, s.347) skulle Jöns Jönsson enligt prästens anteckningar vara född den 1693-07-15 i Djupgrav Mellösa och det stämmer väl bra med dopdagen, som jag uppfattar att datumet avser.
 
Texten börjar ungefär mitt på sidan med  
 
dp 25 juli..................
 
Tack för hjälpen!
Ann-Charlotte Lindberg

2010-03-10, 19:27
Svar #4

Utloggad Camilla Eriksson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3135
  • Senast inloggad: 2016-05-28, 10:43
    • Visa profil
d: 25 Julii Joens [son] i Ralm. Jöns. Test[es]
Carl i Södertorp. Jahan i Strömstorp. hust[r]u
Elin i Ralm. %inberg på Sparreholm.
 
Det avslutande namnet ser ut som Kinberg, men jag tycker att det i så fall borde vara ett efternamn och finnas en titel framför.
 
 
1698 14/3 döptes Jons dotter Brita i Ralm, och bland faddrarna fanns Jöns i Kåfweta qwarn.
 
 
1692 30/10 vigdes Jöns Andersson och Elin Jönsdotter i Ralm.
 
 
Mvh
Camilla

2010-03-10, 20:01
Svar #5

Utloggad Ann-Charlotte Lindberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 485
  • Senast inloggad: 2023-09-12, 17:48
    • Visa profil
Hejsan!
Tack så mycket för texttolkningen.
 
Det satte en massa myror i huvudet på mig, men då det ej gäller texttydning, så ställer jag mina fortsatta undringar på Hyltinge i stället. Hoppas det blir bra.
Ann-Charlotte Lindberg

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna