ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Bettna Jon  (läst 503 gånger)

2011-03-31, 14:35
läst 503 gånger

Utloggad Ewa Olsson Hellström

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 404
  • Senast inloggad: 2016-04-15, 19:47
    • Visa profil
Hej nu behöver jag hjälp att tyda i Bettna E1:1 (1703-1790) bild 90 sid 86.
Jon Larsson i Bettna by som d. 12....hust. till Bröllopsgården? .....föll av och bröt.....av sig....på...död. Begravd d.19 octobris. Tesetes?....11.12    45 år 13 dagar, mvh EWA

2011-03-31, 14:52
Svar #1

Utloggad Camilla Eriksson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3135
  • Senast inloggad: 2016-05-28, 10:43
    • Visa profil
J[color=119911]a[/color]n Larsson i Bettna by som d. 12 [color=119911]war efter[/color] h[color=119911]ä[/color]st till Bröllopsgården [color=119911]Skienala[/color] föll a[color=119911]f[/color] och bröt [color=119911]halsen[/color] a[color=119911]f[/color] sig [color=119911]så at han[/color] på  
[color=119911]rum[m]et blef[/color] död. Begr[color=119911]ofs[/color] d.19 [color=119911]O[/color]ctobris. Textus Ps[altaren] 90.11.12. 45 [color=119911]3/4[/color] år
 
Åldersuppgiften är inte helt korrekt: han föddes 1700 28/2 i Bettna by.

2011-03-31, 15:02
Svar #2

Utloggad Ewa Olsson Hellström

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 404
  • Senast inloggad: 2016-04-15, 19:47
    • Visa profil
Tack Camilla, vilken grym död och tack för födelsedatan..den hade jag inte, MVH EWA

2011-03-31, 15:32
Svar #3

Utloggad Camilla Eriksson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3135
  • Senast inloggad: 2016-05-28, 10:43
    • Visa profil
Jag har ju haft några år på mig att utforska familjekretsen. Det var en färgstark skara: Anna Jansdotter Holms mf m beskrivs t ex som en himskans diefwulsk kierring, även om morfadern nog var snäppet värre med sin extremt korta stubin.
 
Min tolkning av Jan Larssons dödsnotis är att han dog direkt på platsen, dvs på rummet, inte att han transporterades hem och dog inomhus. Bara för att vara övertydlig (jag är rätt skadad av alla år i läraryrket, är jag rädd för ).

2011-03-31, 17:06
Svar #4

Utloggad Ewa Olsson Hellström

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 404
  • Senast inloggad: 2016-04-15, 19:47
    • Visa profil
Tack Camilla det låter spännande med all information du har om dina anfäder. Min man blev nyfiken på hur du är släkt med Anna. Men det kanske vi kan ta under Bettna om du vill. Tack igen, MVH EWA

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna