Maria, födda 1722

[Lennart Karlsson]

Hej alla
 
Jag skulle vilja ha lite läshjälp angående denna födeslenotis för Sara Westersköld från Maria församling Stockholm.
 
Vänligen
Lennart Karlsson    ie.lennart@teia.com

[Stig-Ove Wisberg]

Ett försök.
den 3 Dito döptes Hr Notariens Andreas Wästerhems och hustru Sara Pettres barn /Sara/ fadder CammarRådhet Hr Lars --stierna, Assessoren Hr Policarpus Cronhielm, Bookhållaren Hr Jonas Sperrings, Hustru Christina Stendorph, Handelsmannen Simon Meindtz Hustru Margaretha Devallves, Rådhman Hr Carll Feiftz Hustru, Hr Pär (Hvendel?) Christnadhe thet samma för Barnetz svagheet skull.
Säkert några stavfel.

[Lennart Karlsson]

Hej Stig-Ove
Dit sk. försök verkar stämma med Andreas och Saras släktingar. Så jag tror att du har gjort en riktig läsning.
Jag tackar dig så mycket för hjälpen. För nu klarnar en del i min forskning en hel del. Det där med stavningen är inte så lätt för prästerna skrev lite som dom tyckte på den tiden.
 
Återigen
Tack för hjälpen
Vänligen
Lennart Karlsson.

[Heikki Särkkä]

En liten precisering:
Hr Pär Arundel.