ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Vallsjö - födelsenotis 1718  (läst 1412 gånger)

2008-04-29, 23:16
läst 1412 gånger

Utloggad Anders Thorstensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2335
  • Senast inloggad: 2024-03-08, 21:46
    • Visa profil
    • www.slaktforskning.thorstensson.se/index.htm
?? 4:e Söndagen efter Trettondagen (= 1718-02-02) Christnades ??... son i ?? Kallades Johan, faddrar ??, Lars i Söra Hulta ibm Johan, ? Per ??...
 


 
 
Källa: GID 1142.7.23100,  [Jönköping]  Vallsjö,  C:1, Födde, 1690 - 1719, 0/182,  Bild 96 av 99.
 
Tacksam för all hjälp med att tolka ??
 
mvh Anders

2008-04-30, 17:40
Svar #1

Utloggad Lennart Snabb

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 843
  • Senast inloggad: 2015-04-14, 05:28
    • Visa profil

2008-04-30, 23:53
Svar #2

Utloggad Anders Thorstensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2335
  • Senast inloggad: 2024-03-08, 21:46
    • Visa profil
    • www.slaktforskning.thorstensson.se/index.htm
Lennart!
 
Ja det är ju lite skillnad på läsbarheten. Har jag tolkat innehållet korrekt?
 
?? 4:e Söndagen efter Trettondagen (= 1718-02-02) Christnades Jons lilla son i Söra Hulta Kallades Johan, faddrar Nils i Burseryd, Lars i Söra Hulta Ibm Johan, d. Lars i Burseryd. Hust. Karin i Söra Hulta bar honom til dopet, dotter Annika og Sara i Burseryd
 
mvh Anders

2008-05-01, 01:11
Svar #3

Utloggad Lennart Snabb

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 843
  • Senast inloggad: 2015-04-14, 05:28
    • Visa profil
Första ordet är nog Uppå,  
faddern Nils i Backegård  
Jag tror inte att det står Burseryd på något av ställena,
tycker att det ser ut som Backegård, möjligen Börser,
mitt på tredje raden.

2008-05-01, 10:14
Svar #4

Utloggad Christer Kalin

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 340
  • Senast inloggad: 2024-02-26, 21:16
    • Visa profil
Ett förslag:
Vppå 4:de Söndagen effter Trettonde dagen christnades Jönßes lille Son i Söra Hulta Kallades Johan, Faddrerne Niels i Backgård(en), Lars i Söra Hulta Ib(ide)m Johan, d(rängen) Peer Börßon. Hust(ru) Karin i Söra Hulta bar honom til dopet, dottern Annika och Sara i Backgård(en) twänne pigor ifrån glänzsiö Nafwelsiö S(ocke)n.
 
Jag är osäker till min tolkning av Glänzsiö, men det borde gå att se i ortsregistret i någon husförhörslängd från Navelsjö.
 
(Meddelandet ändrat av christerkalin den 01 maj, 2008)
Christer Kalin

2008-05-01, 19:09
Svar #5

Utloggad Gerd Forsblad Krig

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 867
  • Senast inloggad: 2016-11-29, 14:45
    • Visa profil
Christer
Det skall nog vara Glömsjö.
Gerd

2008-05-01, 20:49
Svar #6

Utloggad Christer Kalin

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 340
  • Senast inloggad: 2024-02-26, 21:16
    • Visa profil
Ja, Glömsjö by i Nävelsjö finns i Svensk ortförteckning 1980, så det stämmer följdaktligen.
Christer Kalin

2008-05-01, 23:16
Svar #7

Utloggad Anders Thorstensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2335
  • Senast inloggad: 2024-03-08, 21:46
    • Visa profil
    • www.slaktforskning.thorstensson.se/index.htm
Stort tack för all hjälp!!!
 
mvh Anders

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna