Tryserum C:1 sid 131

[Jenny Karlsson]

Hej!
 
Jag skulle behöva hjälp med att tyda dödsnotis nr 63 år 1651.
 
Lite har jag lyckats tyda: Den 29 maj kallade herran........f. Christin Christoffersdotter....i Snällebo....plågsamma.....
 
Det vore jättesnällt om någon kunde hjälpa mig med resten.
 
Tack!
 
/Jenny

[Irene Johansson]

Den 29 Maij kallade Herren Gudh ifrån thenne bedröfwelige werldennes
ostadige lopp och jemmer wäsende Gudfruchtige, hederlige och dy(g)de-
samme hustru, h. Christin Christophersdotter Jönßes Hustru i Snellebo,
igenom then plågsamma siukan, rödesoten. Gudh glädie hennes siäl, och
tröste nådeligen then bedröfwade mannen och moderlöse barnen. och blef
begrafwen hos sin S. moder den 8 Junij.
 
Hälsningar
Irene

[Jenny Karlsson]

Tack för din hjälp Irene!
 
 
/Jenny