Tofteryd C:1:2(1744-1780) bild 63 s 119

[Lars Johansson]

Hej !
Om någon kan tyda överskriften på födelsenotisen, Tofteryd C:1:2 (1744-1780) bild 63 s 119,
som avser Lars Bengtsson 1763-09-26, som ej har åtfunnits i hfl eller dödbok, vore jag
tacksam för hjälp.
Med hälsningar !  
Lars Johansson

[Calle Lindström]

Hejsan Lars, om det är de stora svarta tecknet du menar så är det ett genomslag av kommande sidas rubrik: Födda 1764.
 
Vänligen,
Calle

[Irene Johansson]

Föddes och d. 2 Octobris christnades Bengt Michels-
sons och hust. Giertrud Larsdotters son kall.
Lars witt. Anders Larsson i Boglösa, rytt. Jöns
Boström, hust. Cisilia Michelsdotter på Löffällerna,
pig.Christina Carlsdotter i Ryd.
 
Mvh
Irene Johansson

[Lars Johansson]

Calle och Irene !
Ett stort tack för hjälpen med födelsenotisen. Att överskriften var ett genomslag av 1784 betyder i sak
att Irenes tolkning av texten kvarstår som utgångspunkt för vidare forskning, där jag ännu inte funnit
Lars Bengtsson varken i hfl och dödbok för Tofteryd, men det är ett annat problem, att lösa.
Med hälsningar !
Lars Johansson

[Birgitta Jönsson]

Vad dog Mathes Anderssons tvillingar av? Märkligt att båda dog samma dag.  
 

 
Tack på förhand för hjälp med tolkning av vad det står här.
 
Mvh Birgitta, Malmö

[Eva Dalin]

Hetsig sjukdom

[Birgitta Jönsson]

Oj!  
Du var mej en snabb en.
TACK för hjälpen!

[Birgitta Jönsson]

Då var det dags för lite läshjälp igen!
 
Denna gången gäller det Mathes Andersson själv. Vad står det i hans dödsnotis egentligen?
 

 
Tack på förhand!

[Eva Dalin]

Begrofs Mattes Andersson ifrån Snuddebo, död af wärk och wattu sot, gammal 59 år.

[Birgitta Jönsson]

Stort TACK, Eva!