Tingsås C:# GID 844.23.35700

[Per Eriksson]

Är det någon som kan tyda texten? Främst är det födelseplatsen och texten därunder.
 

 
//Peppe

[Peter Sigfridson]

Hej, Per.
Platsen är säkert Kornalycke.
d = dotter
? observ. wid slutet af året
Vad som skulle observeras tål att fundera på.
Hälsn. Peter.

[Peter Sigfridson]

Hej, igen. Det som skulle observeras i slutet av året (dvs i slutet av födelsebokens uppräkning av födda 1759) var att det föddes ett barn mellan Ingeborg den 4 febr och Johannes den 22 febr, nämligen ett dödfött flickebarn. Hälsn. Peter.

[Per Eriksson]

Peter, tack så mycket för den hjälpen.
 
//Peppe