ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Ramkvilla socken, Dödlängd 1688-1708, C:1  (läst 234 gånger)

2009-10-10, 17:34
läst 234 gånger

Utloggad Susanne Westin

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 122
  • Senast inloggad: 2020-12-05, 23:52
    • Visa profil
Ramkvilla socken, Dödlängd 1688-1708, C:1
GID 1123.14.5100
 
Är det någon som kan hjälpa mig att fylla luckorna i Karin Nilsdotters dödsnotis från den 17 februari 1707 (längst ner på p. 242?
 
Karin Nilsdotter i Herlelya född derstädes (?) af .... föräldrar, warit hos dhem i 38 åhr, gift 3 gånger. Med en soldat i ett åhr, död i Påland, aflat 1 barn ....... Soldat död i Norie aflat 1 barn. 3 med Erland Nilsson i .... aflat 9 barn. 3 döda, 6 lefna. Sjuk i 8 dagar ... ålder 80 åhr. begraf.. ....... .... . Jon Nilssons 2nr barn. 1 son 8 åhr ......1 dotter å 2 åhr 10 dagar ... döda af koppar .... begrafes i samma graf.

2009-10-10, 18:09
Svar #1

Utloggad Ylva Silverbern

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 514
  • Senast inloggad: 2021-03-21, 17:03
    • Visa profil
Hej Susanne!
Ett försök:
Karin Nilsdotter i Herlelya född dhersammastädes af Ehrlige föräldrar, warit hoos dhem i 38 åhr, gift 3 gånger. 1. med en soldat i ett åhr, död i Påland, aflat 1 barn. 2. med en  Soldat död i Norie aflat 1 barn. 3 med Erland Nilsson i ? åhr, aflat 9 barn. 3 döda, 6 lefna. Sjuk i 8 dagar, dhess ålder 80 åhr. begraf[e]n vedh lilla kyrkiodören.
/ny dödnotis/Ejusdem Jon Nilssons 2nr barn. 1 son 8 åhr osv
 
Mvh Ylva

2009-10-10, 18:14
Svar #2

Utloggad Susanne Westin

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 122
  • Senast inloggad: 2020-12-05, 23:52
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna