Nöbbele C:2 1777-1833

[Göran Runfeldt]

Hej,
 
Söker läshjälp för födelsenotisen för Sven Rask, boktryckare i Växjö, född oäkta i Nöbbele. Enligt hans biografi var fadern sergeant. Andra levnadsbeskrivningar säger att modern hette Elin Andersson, men jag tolkar efternamnet som Arvidsdotter. Födelseåret borde vara 1781, men det står 1780 i sidrubriken, även fast det på de föregående sidorna står 1781.
 
Nöbbele C:2 1777-1833 Bild 53 sid-97:

 
Tips för att hitta mer information om föräldrarna tas också tacksamt emot. Modern lever ensam med sonen i husförhörsboken Nöbbele AI:5 1779-1790 Bild 79 sid 141 (Här står efternamn Arfvidsdotter), men sen tappar jag bort dem.

[Eva Dalin]

Hej Göran.
 
Pigan  Elin Arvidsdotter  i Nöbbele fattigstuga dör 1795, 40 år gammal.
Kanske ett spår.
 
MVH
Eva Dalin

[Göran Runfeldt]

Tack Eva!
 
Här är min egna tolkning:
 
January d. 25. Sven (överstruktet Fredrik?) på Lindöen (Ladö) Oäkta född, döpt d. 28 ejusdem: ....... ......... ...... Sergeanten Fried(?) Rask, moder: piga Elin Arvidsdotter. ..... ....: Jonas Hundra på Lindönn, dräng Daniel Johansson, dr: Jan Pehrsson, hustrun Maertha Johannidotter, pig ....... Johannesdotter i ......, pig. Cathrina Andersdotter i Ryd norrgård.
 
Någon kanske kan fylla i några luckor?
 
//Göran

[Irene Johansson]

Friedrich struket
 
...fadren angifwes wara Föraren Fried. Rask...
Testes (dopvittnen) Sold. Jonas Flundra på Lindöen,...
...Martha Johannisdotter...
...Karin Johannisdotter i Kärr...
Ryd norrag.
 
Förare, från 1500-talet i Sverige benämning på underofficer som ingick i fänikans (kompaniets) stab. Föraren skulle biträda fänriken samt svara för trossen och de sjuka vid fänikan, för uppröjning av marschväg och för utseende av lägerplatser. Benämningen bortföll i början av 1800-talet.
http://www.algonet.se/~hogman/regementen_tjanstegrader_hist.htm
 
Hälsningar
Irene

[Ingrid Löfqvist]

Hej
Skulle behöva hjälp med att tyda var en person är född. Vigselboken Nöbbele C:2 1777-1833 sid 19 vigda 27/4 1800, Ryttaren Sven Fuhr och Martha Håkansdotter från Nöbbele Wermlanda Karsagård.
Dessa två flyttar 1800  till Linneryd AI:13 1813-1818 sid 477, AI:14 1818-1822 sid 174,AI:15 1823-1831 sid 310, AI:16 1831-1838 sid 323, A:17 1839-1845 sid 331, på dessa sidor i husförhörslängderna finns Sven Fuhr med hustru och barn, men var är Sven född? Läste födelseorten som Hovmantorp men där finns han inte. Någon som kan tyda var han är född.
Med vänlig hälsning
Ingrid Löfqvist

[Birgitta Wind]

Enl KGF skivan föds Sven Bengtsson Fuhr ,son till soldaten Bengt Månsson Ask, bostad Tolstorp Hovmantorp 17740812 ev 1776 pga av åldern vid dödsfallet 18460208 i Linneryd.
 
Birgitta

[Ingrid Löfqvist]

Hej Birgitta
Tack för din hjälp.
Mvh
Ingrid Löfqvist