Norra Sandsjö - dödsnotis 1706

[Anders Thorstensson]

Den 7 Aprilis afsomnade den gamle ährlige man Håkan i Rössby Söragård, och begrofs d.
15 Ejusedem Dominica Jubilate des Cantate, war en from gudfruktig danneman, wäl lefvat i ??
med gudfruktan kärlek och sämia i äktenskapet ??.. för 5 söner 4 döttrar, warit
en ??... åhr legat på sängen något ??..
??..
?? med herrens nattvard, ??.., dödde saligen hans siäl ??..
 


 
 
Källa: Norra Sandsjö BI:1 (1688-1705) Bild 164 / sid 315.
 
Tacksam för hjälp med ??

Anders

[Kristian Dreij]

Hej,
wäl lefvat i ungdom
en fadher för 5 söner
varit en berömmelig sockenman, på trij (tre?) åhr
något feel på sinnet, dåck altid hållet sig stadeligen till Gud
 
Sista delen av text har jag svårt att tyda.
/Kristian

[Kristian Dreij]

Hej igen,
Håkans dotter Anna eller Annika (1686-1754) gift med Jöns Svensson (ca1675-1741) i Rössby Mellangård är min ana.
Även Margareta Persdotter som var 1a gången gift med sonen Sven Håkansson (d1698) är min ana genom hennes 2a äktenskap med Per Svensson.
 
Kristian

[Anders Thorstensson]

Hej!
 
Stort tack. Sonen Nils är min ana.  
 
 
Anders
 
(Meddelandet ändrat av anders2513 2014-02-16 21:20)