Mönsterås C:3 (1747-1780) Bild 33/sid 61

[Kerstin Jeppsson]

Adam föddes den 3 November....Tacksam för hjälp att tyda resten av födelsenotisen.
MVH
Kerstin Jeppsson

[Mats Pettersson]

... och fick dop den 10 dito wittnen wore Nils Pärson Skruf i Torp, Pär Nilsson i Bossemåla Båtsman Anders Frisk i Torp och drängen Pähr Ericksson ibid, hustru Annika Ericksdotter och Ingeborg  Andersdotter i Torp, pigan Caisa Mattidotter i Torp och pigan Caijsa Jönsdotter i Östrabo.  
Försöker Mats

[Kerstin Jeppsson]

Mats, Tack för översättningen! Alltså ingen uppgift om föräldrarna.
MVH
Kerstin

[Mats Pettersson]

Jodå, det trodde jag Du läst redan. Raden ovanför lyder: Qvinspersonen Annika Olofsdotters oägta barn Adam.
Du hittar den ogifta modern och sonen Adam Adamsson på sidan 82 i Mönsterås AI:1. Kanske Du ska leta efter en Adam, som levde 1757.
Hälsar Mats