Linneryd C1 s. 329

[Inga-Lill Carlberg]

Vore så tacksam för hjälp med att tyda denna dopnotis.
MVH
Inga-Lill Carlberg

[Mats Pettersson]

Apr 1741
d 27 apr föddes Carl Tufvesson i Flodlycke, af ehrl föräldrar, fader sochenskomakaren Tufve Carlsson och modr. hustr Märta Månsdr framkom ti dop och Christendom i Linneryds k. d 3 följande Maji. Närvarande vitnen Per Persson i Kohlshult, dr Jöns Månsson i Linneryds prestegård; dr Sven i Flålycke, dr Nils Månsson i Knapenäs, hustru Malena Osander i Linneryds prestegård, hustru Märta Carlsdr i Flålycke, pig Karin Swensdr i Knapanäs, och pig Elin Persdr i Linneryds prestegård.  
Föreslås!

[Inga-Lill Carlberg]

Tack Mats för snabbt svar! Kanske Flodlycke och Flålycke är samma plats?
Inga-Lill

[Heikki Särkkä]

Ett fördslag:
 
Carl Tofvesson
Tofve Carlsson

[Mats Pettersson]

Ja, jag skulle även ha ändrat på första stället till Flålycke som är rätta namnet!
Och till Heikki: Jodå, i Linneryd förekom namnet Tofve t ex i www.slaktdata.org/