Järsnäs C:2 (1728-1775)

[Per-Olof Åstrand]

En av mina anfäder, Maria Persdotter, dör 1769 och begravs den 12 juni. Även om jag lär mig mer och mer så kan jag bara läsa fragmenter av dödsnotisen:  
Järsnäs C:2 (1728-1775) Bild 124 / sid 241 (AID: v34485.b124.s241, NAD: SE/VALA/00166)
 
Den startar med d 12 junii begrofs Maria Persdotter uti Hemmingtorp Södreg. som uti...., men resten får jag inte grepp på även om jag tror att jag kan tyda vissa ord. Någon som kan hjälpa med att tyda texten ord för ord?
 

[Jan Kärrman]

Så här får jag det till:
 
...sinnes swaghet hade upphängt sig sielf med en näsduk, uti ett träd i en hage, och blef efter tingsrättens dom lagd afsides i kyrkiogård. 46 åhr gammal.
 
/Jan

[Per-Olof Åstrand]

Tack Jan. Med facit i hand så läser jag det på samma sätt.