ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Hultsjö - dödsnotis 1798  (läst 744 gånger)

2008-05-07, 00:00
läst 744 gånger

Utloggad Anders Thorstensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2335
  • Senast inloggad: 2024-03-08, 21:46
    • Visa profil
    • www.slaktforskning.thorstensson.se/index.htm
Februari d 7 afled gifta mannen Sven Åslesson i Löneslätt 30 år. Han dödde ??...
 


 
 
Källa: GID 1095.27.60200,  [Jönköping]  Hultsjö,  C:3, Födde,Vigsel, 1793 - 1851, 0/461,  Bild 238 av 293.
 
Tacksam för hjälp med att tolka den efterföljande texten.
 
mvh Anders

2008-05-07, 21:54
Svar #1

Utloggad Kristina Öberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 480
  • Senast inloggad: 2016-04-19, 09:47
    • Visa profil
Han dödde af denna wådeliga händelse: at när han skulle rida hem ifrån G..
stägrade hästen, hwaraf han föll af och f..k..
slaget. - har begrafts d 18 ejusdem
 
Hälsar
Kristina

2008-05-07, 22:15
Svar #2

Utloggad Christer Kalin

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 340
  • Senast inloggad: 2024-02-26, 21:16
    • Visa profil
stupade Hästen står det nog.
Christer Kalin

2008-05-08, 19:27
Svar #3

Utloggad Anders Thorstensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2335
  • Senast inloggad: 2024-03-08, 21:46
    • Visa profil
    • www.slaktforskning.thorstensson.se/index.htm
Hej!
 
Tack för hjälpen.  
 
Finns det några ytterligare förslag på förtydliganden?
 
mvh Anders

2008-05-09, 00:22
Svar #4

Utloggad Elizabeth Nolfalk-Jorwén

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 833
  • Senast inloggad: 2024-02-26, 22:58
    • Visa profil
Hej Anders,
bilden på Arkiv Digital är betydligt lättare att läsa, se nedan.  
Här kommer lite mer förtydligande: ....han skulle rida hem ifrån Garshult, stupade hästen, hwaraf han föll af och fick döds-slaget. - han begrofs d: 18 ejusdem. -
//Eliza
 
(Garshult = gård i Flisby Sn, Södra Vedbo Hd, Jönköpings län. Enl Rosenberg)
 

2008-05-09, 10:46
Svar #5

Utloggad Anders Thorstensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2335
  • Senast inloggad: 2024-03-08, 21:46
    • Visa profil
    • www.slaktforskning.thorstensson.se/index.htm
Stort tack för detta förtydligande!!!
 
mvh Anders

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna