Hult

[Tova Zetterberg Pihl]

Den 31 mars 1733 föds flickan Gunnila i Slättefall. Kan någon hjälpa mig att läsa Gunnilas moders namn. Jag får faderns namn till Hans. GID 1093.18.3580

[Anders Berg]

Hej Eva, modern heter Älina.
 
GID ska vara 1093.18.35800

[Bo Persson]

Nja, snarare så här:
D. 31 Martii föddes Hansses dotter i Slättefall af modren hust. Anna, döptes den 8 April, kallades Gunnil.
 
Det är en smutsfläck runt An i moderns namn; mikrokortet är emellertid av så pass god kvalitet att den kan genomskådas.

[Anders Berg]

Du har kanske rätt, Bo. På Genline såg det ut som både en sväng över A:et och en prick som kunde vara till ett i. Jag trodde det var en variant av namnet Elin/Helena.

[Elisabet Arvidsson]

Enl db 1805-10-20 i Ingatorp så står det att Petter Israelsson är född 1723 i Hult socken.
Har funnit en Petter vars far heter Israel.
 
Petter ska vara född 1723-09-20 men VAD står det i fb???
Tacksam för hjälp.
mvh
elisabet

[Bo Persson]

Petter Israelsson är född 20 september 1723 i Skälsnäs, Hults sn. Föräldrar: Israel Börjesson, född omkr. 1674 i Dödringshult, Ingatorps sn, död där 6 november 1757; gift 5 juni 1707 i Ingatorps sn med Ingeborg Johansdotter, född omkr. 1685, död 19 juni 1760 i Dödringshult. Israel är son till Börje Israelsson i Dödringshult.

[Elisabet Arvidsson]

Tack för denna hjälpen.
Elisabet

[Elisabet Arvidsson]

Vad står det i db (x5)?
Jonas Larsson f 1736 i Marbeck dog 1807-03-25 i Nödjehult/Hult.
Hans hustru Stina Jonsdotter f 1746 i Hult dog 1808-12-28 i Nödjehult/Hult (vilket datum är hon född?)
Tvillingarna Jonas f 1809-10-13 dog 1810-01-xx
& Catharina (Sedemera Johanna) f 1809-10-13 dog 1810-02-21,
samt deras älde bror Peter f 1802-01-29 dog 1808-09-27 alla barnen i Nödjehult/Hult.
 
Info. Dessa är föräldrar resp barn till Lars Jönsson f 1768-08-12 i Nödjehult/ Hult.
Tacksam för hjälp.
Elisabet

[Elisabet Arvidsson]

Försöker igen.  
Vad står det i db (x5)?  
Jonas Larsson f 1736 i Marbeck dog 1807-03-25 i Nödjehult/Hult.  
Hans hustru Stina Jonsdotter f 1746 i Hult dog 1808-12-28 i Nödjehult/Hult (vilket datum är hon född?)  
Tvillingarna Jonas f 1809-10-13 dog 1810-01-xx  
& Catharina (Sedemera Johanna) f 1809-10-13 dog 1810-02-21,  
samt deras äldre bror Peter f 1802-01-29 dog 1808-09-27 alla barnen i Nödjehult/Hult.  
 
Info. Dessa är föräldrar resp barn till Lars Jönsson f 1768-08-12 i Nödjehult/ Hult.  
Tacksam för hjälp.  
Elisabet

[Lennart Sandgren]

Hult sn, vigsel 8 dec 1761,GID 1093.18.46500. Tacksam få hjälp med tolkning av hela vigselnotisen. Jag kan nämna att Nils kommer från Ebbarp och Catharina från Hässelås.Catharina dog 1791 i Ebbarp, Nils dog 1792 i Ebbarp.
Mvh
Lennart

[Lennart Snabb]

Jag tolkar det som följande:
 
8 december vigdes änkemannen Nils Danielsson i Ebbarp med pigan Catharina Svensdotter i Hässelås
och utfästa Nils Danielsson i stället för morgongåfva att Cath: Swensdotter ställa få sitta orubbat  
på dess dels ärvda dels börd köpta, 1/8 del. uti Ebbarp, så länge hon blefvo (förbliver) ogift efter hans död och förestå (för/uppför) sig ärligen och väl.
 
Tolkat men inte bokstav för bokstav,
Mvh

[Agneta Schick]

Jag hoppas att någon kan hjälpa med tyda och förklara en vigselnotis 1673.06.08: Hult C:1 sida 35 (AD). Det gäller Isaac Börjesson och Maria Jönsdotter.
 Dom: II: post Trin: /: d 8 Jun :/ Copulerades Isaac Beriedzson, dräng ifrån Måssäng i Höreda socken, wid Pigan Maried Jönsdotter i Swynshult  
I Morgong: uthfästes genom hans E??: M. Olof Jezem: 16 Lood Silf.
Item helft boo i arftskift. med ??, de för ??, familj ??
 
Vad har Olof Jezem med morgongåvan att göra?
Vad betyder sista raden?
 
Tack på förhand
Agneta

[Irene Johansson]

Ehrwörd(ighe)t
 
Item halfft boo i arffskifft. med uederbörendernas då för tijden, samtyckie.
 
Mvh
Irene Johansson

[Agneta Schick]

Tack Irene, nu är texten klar, men vad betyder det?
?Någon hjälpte med bouppteckningen med Isaacs - vid den tidspunkt - införståelse?
Och vad spelar den 'Ehrwördige M. Olof Jezem' för en roll?
 
Agneta

[Irene Johansson]

Jerem.
 
Olof Jeremiasson utfäste = juridisk skyldighet att betala morgongåvan.
 
Hustrun lovas också halv boet vid arvsskifte.
 
Mvh
Irene Johansson

[Agneta Schick]

Hjärtligt tack Irene!  
 
Agneta