Hjälmseryd - stämmer detta?

[Anders Thorstensson]

Jag tror mig ha tolkat en födelsenotis från 1741-10-05 (GID 1092.8.50900). Har jag tolkat uppgifterna rätt?
 
d. 5 oct. föddes Jonas ___ og hustru ___ Nilsdotters barn i Hillafällan Christnades d. 11 ejust. nom: ___ testes: Sven i Hillavara, ____i Håkantorp, hustru Ingrid ibm, p. Sara Hillafällan, p. Maria i Hillavara.
 
Tacksam för kompletterande uppgifter.
 

 
mvh Anders

[Mårten Swärd]

Hejsan. Det är nog så mkt jag också kan läsa och jag får texten till detsamma som du, det som jag tycker mig kunna se är barnets namn efter 11 ejust. nom:, jag tycker att det står Elisabeth..

[Anders Thorstensson]

 Bra!
 
Tusen tack för hjälpen. Kan någon annan hjälpa till med faderns efternamn och moderns förnamn är jag ytterst tacksam.
 
mvh Anders

[Kjell Danielsson]

Hej  
 
Jonas Åsleson och Elsa Nilsdotter skall det vara, de finns på Disbyt där man även hittar dottern Elizabeth.
 
Mvh Kjell

[Anders Thorstensson]

Hej Kjell!
 
Tack för hjälpen och Gott Nytt År!
 
mvh Anders