Hjälmseryd - katekisationslängd 1691

[Anders Thorstensson]

Hur tolkar jag informationen?
 


 
 
Källa: AD Domkapitlet i Växjö FII:12 Bild 225, Sid 435, NAD: SE/VALA/00507.
 
Hundåsen Gudmund kan litet läsa i bok
? Ingrid [är detta hustrun?]
? Gudmund [är detta en son?]
? Märit [är detta en piga?]
 
Kan man utläsa någon ytterligare information?
 
mvh Anders

[Anders Karlsson]

Står det Ingrid eller Ingierd (Ingegerd)? Hon verkar i alla fall vara hustrun, det ser ut att stå ett h före hennes namn. Sedan undrar jag om det står att han kan läsa litet i bok eller om det är något annat ord före läsa.
 
Mvh
Anders
 
(Meddelandet ändrat av andkar den 06 februari, 2009)

[Eva Dalin]

Hej Anders.
 
Gudmund kan väl läsa i bok
h(ustru) Ingierd
gos(ssen)Gudmund
p(igan)Märit
 
Siffrorna är betyg på kunskaperna i kristendom:  De Tio Budorden, Trons artiklar, Fader Vår osv.
 
MVH
Eva Dalin

[Anders Thorstensson]

Tack för hjälpen.
 
mvh Anders