Hjälmseryd GID1092.10.104600 nr 32 och GID1092.17.102300

[Verita Rosendahl]

Kan någon hjälpa mig tyda texten? Båda rör samma person Pär Svensson. Den första är en dödsnotis och den andra en husförhörslängd. Det gäller familjen högst upp på sidan.
Tack för hjälpen!

[Ylva Silverbern]

Verita!
 
Ett försök:
D 23 aug. ? gamle och ålderstigne Sockenmannen Pehr Svensson på backen som warit i ungdomen brukare i Bietorp (?), men sedan warit både mölnare och torpare, och nu på slutet, fötts af Socknen på ?, men hade en backstugu på qvarnegårdsbacken til hustruns hemwist (?). död d 23 aug 1786 af ålderdoms swaghet, på sitt 85. ålders åhr.
 
Vänligen
Ylva

[Verita Rosendahl]

Tack Ylva!
Du har varit till stor hjälp. Jag kunde inte tyda att han varit mölnare och torpare bl a. I ungdomen var han troligen brukare i Boatorp (Bodatorp).  
Verita