Fröderyd - en utmaning!

[Anders Thorstensson]

d 9 september (1750) begrovs gifta mannen Måns Nilsson i Frösö Västregård född 1715...
 

 
Källa: GID 1082.18.82600, [Jönköping] Fröderyd, C:2, Födde,Vigsel, 1710-1753, sid 401.
 
Tacksam för hjälp med att tolka informationen i dödsnotisen ovan.
 
mvh Anders

[Anders Thorstensson]

Det skulle vara oerhört värdefullt att få hjälp med följande uppgifter:
 
a) var i från kom Måns Nilsson.
 
b) föräldrarnas namn.
 
c) äktenskap och barn.
 
Tacksam för all hjälp.
 
mvh Anders

[Ulla Bagge]

a) ...sö Västregård?
b) fadren war i lifstiden Nils N?...
modren ...... ...... Kirstin Jönsdotter - vet inte om namnet syftar på modern eller ev hustru eftersom jag inte ser texten före.
c) det står nåt om barn + årtal men omöjligt att läsa.
 
Har tittat på bilden i SVAR och där blir förstoringen bättre men den är
fortfarande för svag för mig.
Kan du göra en förstorad bild med bättre skärpa o svärta?
Eller hör med Genline, SVAR eller Landsarkivet om någon kan göra en läsbar sida åt dig?
Mvh Ulla

[Lennart Snabb]

Ulla kanske klarar du lite mer nu, jag står bakom och hejar på dig ! Jag börjar så får du korrigera !

d. 9 sept. begrofs unge mannen Måns Nilsson i frösö västergård, född (åhr)
1715 - - och i (fielmarken) fadren var i lifstiden Nils Nilsson
och modren (från) (äres lätt) Kirsti Jönsdotter, ha varit mest hemma, utom -
han litet tiente, som nu är att (räcka)-. Miste sin (fahr) d. 10 sept 1737, -
för/får 10 (sedan/fader); - för (Rdl) 6 dl ?. Gifte sig 1745 d. 27 maj - -
-, med pigan Malin Hansdotter ifrån - - ; med henne aflat - 1
barn, dotter som blef född 1747 d. 24 decemb och nu 2 år och 9 månader gl.
             varit mest frisk, men siuknade d. 24 aug 1750 och blef -
- och -. thet föll/höll alt ständigt ut. d 30 ej. - lifvet -
- , d. 31 om morgonen dödde, - om fredagen lefvat i 35 åhr
(7) månader och 6 dagar; --------- varit en gudsfruktig, ährlig och för-
man
 
Var så god Ulla och ta över, mvh LSn

[Anders Thorstensson]

Ni är ju överstyva! Med hjälp av era uppgifter ovan har jag fått fram Måns fars dödsnotis.
 


 
 
Källa: GID 1082.18.81300, [Jönköping] Fröderyd, C:2, Födde,Vigsel, 1710 - 1753, sid 374.
 
Står det: d 18 September ärlige mannen Nils Nilsson från Fröses Västragård 60 år gammal?
 
mvh Anders

[Anders Thorstensson]

I husförhörslängden återfinns hela familjen Nils Nilson på Fröset Västergård.
 

 
Källa: GID 1082.1.77400, [Jönköping] Fröderyd, AI:1, Husförhör, 1720 - 1739, sid 18.
 
Tacksam för hjälp med att tolka noteringen som är kopplad till sonen Måns.
 
mvh Anders

[Ulla Bagge]

Attest till Skeppsta 13 april 34.
Til Esprilla N.g 33 (eller Vg) - överstrykningen gör detta till en grov gissning.
Mvh Ulla

[Lennart Snabb]

Hej Ulla och Anders
Den där överstrukna noteringen efter Måns !!!
Vad tror ni om: 1729 Lj. Corpralsg. f. 33
Så här ser Ljunganäs Corpralsgård ut på sid 13 i samma bok:
 

Står det inte:  
Gossen Måns från frösö wästerg 29 sista raden.. visst gör det, snälla ?

[Anders Thorstensson]

Tack!
 
mvh Anders

[Thomas Lindgren]

Ett ganska sent svar, men ändå:
"Den 9 September begrofs unge mannen Måns Nilsson i Fröset Wästregård, född 1715 Pauli Omwändelsedag i Hielmåkra; fadren war i lifstiden Nils Nilsson och modren, som ännu lefwer, Kirstin Jönsdotter. Har warit mäst hemma, utan thet han har   låtit tiena, som ei är att [-] på. Miste sin fader den 13 September 1737, just för 13 åhr sedan; thärpå förestådt bruket. Gifte sig 1745 den 27 Maji, annandag Pingst, med pigan Malin Hansdotter ifrån Fröset Norregård; med henne aflat tillhopa 1 barn, dotter, som blef född 1747 den 24 december, och nu 2 åhr och 9 månader gammal. Warit eljest frisk; men siuknade den 24 augusti 1750 och blef hårdt ansatt af magref. Thet höll alt ständigt uti den 30 augusti. Blef besökt med herrens heliga nattward. Den 31 om morgonen dödde, om fredagen. Lefwat i 35 åhr och 7 månader och 6 dagar. Warit en gudfruchtig, beskedelig och förnuftig man."
Jag har lite mer om hans familj, om det är av intresse./Thomas