Fröderyd - dödsnotis 1750

[Anders Thorstensson]

d. 9 Sept begrofs unga mannen Måns Nilsson Fröset Västergård, född
1715 ??...
 


 
 
Källa: AD Fröderyd C:2 sid 401 (GID 1082.18.82600).
 
Jag är ytterst tacksam för hjälp med att tolka informationen.
 
mvh Anders

[Anders Thorstensson]

Tacksam för all hjälp med resterande tolkning.
 
d. 9 Sept. begrofs ?? mannen Måns Nilsson i [Fröset] Wästregård, född
1715. ??..., faderna war i ?? Nils Nilsson
och modern ??... Kirstin Jönsdotter. Har warit ??...
??..., som ??..., ??... d. 10 Sept. 1737, ??
??... Gift 1745 d. 27 Maj ??...
??... pigan Malin Hansdotter [Fröset] Norregård. Med henne aflat ??...
?? dotter som blef född 1747 d. 24 Decemb, och wid 2 åhr, och 9 månader gl
??... d. 24 Aug. 1750 och blef ??
??... d. 30 Aug. ??...
??... 35 åhr gl
6 månader och 6 dagar ??...
 
mvh Anders

[Anders Thorstensson]

Tacksam för hjälp med ?? ovan.
 
mvh Anders

[Thomas Lindgren]

"Den 9 September begrofs unge mannen Måns Nilsson i Fröset Wästregård, född 1715 Pauli Omwändelsedag i Hielmåkra; fadren war i lifstiden Nils Nilsson och modren, som ännu lefwer, Kirstin Jönsdotter. Har warit mäst hemma, utan thet han har   låtit tiena, som ei är att [-] på. Miste sin fader den 13 September 1737, just för 13 åhr sedan; thärpå förestådt bruket. Gifte sig 1745 den 27 Maji, annandag Pingst, med pigan Malin Hansdotter ifrån Fröset Norregård; med henne aflat tillhopa 1 barn, dotter, som blef född 1747 den 24 december, och nu 2 åhr och 9 månader gammal. Warit eljest frisk; men siuknade den 24 augusti 1750 och blef hårdt ansatt af magref. Thet höll alt ständigt uti den 30 augusti. Blef besökt med herrens heliga nattward. Den 31 om morgonen dödde, om fredagen. Lefwat i 35 åhr och 7 månader och 6 dagar. Warit en gudfruchtig, beskedelig och förnuftig man."
För mer avskrifter ur Frö db: https://minaanor.com/froderyd-dodbok-1754-1800/