Ekeberga Födelse 1703

[Christer Ljung]

Hej!
 
Kan någon hjälpa mej att tyda infogat?
 
d. 26 Juny föddes ..? son och strax eigid. döptes han ..? kallades Lars Wittnen ....? algustboda drängen Pehr Börgesson ibm....?
 
Tack på förhand!
 
Vänliga hälsningar
Christer Ljung
 

[Lina Libell]

d. 26 Junii föddes Min [dvs prästens] son och strax d 27 ejusd. [samma dag] döptes hemma
kallades Lars. Wittnen  .... Herr Prosten Mag Peter Hol[-]
mingius i Algustboda drängen Pehr Börgesson ibm, pros[-]
tinnan i Linnary Erborn H Helena Rabbia, min
syster H Margareta i Kulla[?], Jungf[ru] Lisken i Algutsboda.  
 
Krumeluren före Herr Prosten tror jag betyder ärborna, som före prostinnans titel, men jag är inte säker.
 
Lina

[Christer Ljung]

Hej Lina!
 
Tack för din enastående utförliga hjälp!
Hur får man reda på prästens namn?
 
Jag har nämligen en Lars Jonsson som ska vara född ungefär vid denna tid enl. dödboken 17900222 i Ryd, Ekeberga!  
 
Kolla Lars Jonsson Längst ner!
 
Vänliga hälsningar
Christer Ljung
 
 

[Lina Libell]

Hej igen
 
Ibland finns det en lista över socknens präster i kyrkböckerna kallad Series pastorum, annars kan du väl låna Växjö stift herdaminne (kan fjärrlånas på bra bibliotek). Du kan ju också kolla om det finns några sockenstämmoprotokoll eller inventarielistor i kyrkböckerna, de brukar vara undertecknade av prästen.  
 
Å andra sida, om din Lars var prästson så borde han haft goda förutsättningar och blivit bra gift. Stämmer det med den Lars du letar efter? Lars Jonsson är ju tyvärr en väldigt vanlig namnkombination så det är lätt att hamna fel.
 
Lycka till
Lina

[Christer Ljung]

Hej Lina!
 
Tack så mycket för ditt svar!
Nja, det är nog som du antyder att det är ngn. annan som är fader!
 
Vänliga hälsningar
Christer Ljung