Läshjälp Burserryd

[Roland Thörner]

Hej!
Finns det någon vänlig själ därute som kan hjälpa mig att tyda en text som gäller min mormors mor Goda Carolina Petersdotter, Burseryds kyrkoarkiv, Församlingsböcker. Bunden serie, SE/VALA/00049/A II a/1 (1897-1906), bildid: 80008111_00182, rad 6 under anteckningar?
 
Många tack för hjälpen?
 
//Roland

[Anneli Isaksson]

Lysning no 3, 1905
 
1 år i K.....et 3-4 år sedan
Ban..v. Leabo 1 år, Sjötofta 1/2 år, ...... 4 mån, ..... fr 23 o...  
 
På rad nr 8 Fader: Järnvägsarb. vid V. Centralbanan
 
Kan tyvärr inte läsa allt, trots något tydligare text i Burseryd AII:1 (1897-1906) AD-online bild 170/s.159.
 
Mvh
Anneli

[Marianne Elfström]

Det var inte lätt att se, men jag gör också ett försök:  
 
1 år i ?hult? f. 4 år sedan
Bosebo Leabo 1 år, Sjötofta 1/2 år, Mossebo 4 mån, G? fr 24 okt? (står det 1903? ovanför?)
 
(Leabo låg i Bosebo sn, Jönköpings län)(Sjötofta sn och Mossebo sn låg i Älvsborgs län)
 
Mvh
Marianne

[Roland Thörner]

Tack skall ni ha - himla skönt att det finns vänliga människor. Jag fortsätter lägga mitt pussel. Har ni någon aning om vad tidsangivelserna står för?
 
Mvh
Roland