Arby(Kalmar) CI:4 Födde 1786-1821 Gid:4.15.15600

[Annika Grufman]

Hej!
 
Jag önskar hjälp att läsa texten om Susanna, som föds 1818-03-24 i Påryd.
Arby CI:4 Födde 1786-1821. Gid 4.15.15600.
 
Tacksam för svar!
 
Mvh
Annika

[Peter Benjaminsson]

Hej!
 
Får det till följande:
 
qk.(qvinnokön)No. 9 Mars den 24 föddes Bonden i Påryd Nils Olssons med dess hustru Ingelöf(?) Jöns Dotters Susanna Dotter; och döptes 29 eller(?) Påskedagen
Wittnen vid dopet                           Hå (hustuns ålder) 32 år
mF (manfolk) Hemmansbrukaren i Påryd Peter Jonsson
Drängen Daniel Olsson
qF (Qvinnfolk) Peter Jonssons hustru Anna Måns Dotter
Pigan Maria Jonas Dotter i Fagerhult
 
Hälsningar
 
Peter Benjaminsson
Borgstena

[Annika Grufman]

Tack Peter för ett snabbt och bra svar.
 
Vänliga hälsningar från Annika

[Moderator Småland]

Ett inlägg flyttat till Småland > socknar > Arby och ett inlägg borttaget p.g.a. dublett