Virestad 857.3.70500 och 857.36.39400 Vad är afvittring?

[Monica Johansson]

Jag skulle vara tacksam för hjälp dels med en vigselnotis för Elin Bengtsson öch Sven Gisselsson vigda 1808-11-07. Tydligen gäller det någon bouppteckning och afvittring?? jag kan ej läsa hela texten och förstår inte vem som avses.
Jag skulle också behöva ha hjälp med en notering avseende Olof Frimodig f 1784-05-07. Prästen har skrivit något om Olofs död men jag kan inte läsa kommentaren eller dödsåret. Tolkar det som 1804 men kan inte hitta Olof i dödsboken vare sig detta eller närliggande år.

[Lennart Almkvist]

Monica,
notisen om bouppteckning lyder:
Bouppteckning och afvittring, upwisade vid Tingsrätten i Alfvestad (?), hwarförutan vederbörande Förmyndare-decharcge af d. 1 November, Innevarande år, erhållits.
 
Som innebär att Elins barns arv efter deras fader har har redovisats och lämnats i god ordning, förmyndarna är nöjda. Decharge står för ansvarsfrihet. Barnen var alltså avvittrade (deras arv skilt från änkans) och därmed kunde paret vigas.
 
Återkommer senare om Frimodig, om ingen annan gör det.

[Lennart Almkvist]

Monica,
vad gäller Olof Frimodigs död, kan jag inte heller se vad det står med någon säkerhet. Ett förslag är 'död i Stralsund 180..'
 
Att han inte finns i dödboken kan förklaras med att de som dog utsocknes oftast inte infördes i hemmasocken.
 
Lycka till,
Lennart

[Monica Johansson]

Tack Lennart. Nu gifter hon sig igen! (För tredje gången). Jag kan läsa följande: EI:2 sid 60 Jon Jönsson och enkan Elin Bengtsdotter. Upprättat öfverenskommelse med sin ? Olaus? Hög? och hvilken blifvit stadfäst af Tingsrätten den 17  
Mars 1812. (Gidnr 857.36.44000).
Tror du att du kan räta ut frågetecknen.
Tackar på förhand.
Mvh
Monica

[Lennart Almkvist]

Monica,
Så här blir det: 'Uprättat öfverenskommelse med sin förre Mans slägtingar om ... [trol. Arfvet], hwilken blifvit stadfäst av tingsrätten den 17 Martii 1812.'  
 
Det är ju suddigt ute i kanten som vanligt, så helt säker är jag inte. Kanske innebär skrivningen att bouppteckning inte gjordes därför att de var barnlösa, istället gjorde man upp med den avlidnes släkt. Några förmyndare behövdes ju inte i så fall.
 
Snart hittar du nummer fyra!
Lennart

[Gullbritt Hammarbäck]

Kan någon tala om för mig i vilka herdeminnen jag kan läsa om präster från Virestad och Öjaby.

[Inge Ledje]

Växjös Stift del II
Mvh
inge