Jönköping Sofia, AI:21 1876-1880, Gid: 1156.47.58500

[Lotta Mallander]

Har verkligen svårt att läsa dessa anteckningar som står i kolumnen fröjd och särskilda anteckningar för Reinhold Amandus Magnusson.
 

 
Skulle vara hemskt tacksam om någon kan försöka tyda det åt mig.  
 
Tack på förhand!

[Lennart Almkvist]

Hej Lotta
Läser jag rätt är det tre olika noteringar
1. Lyst till äktensk no ... ÖF [Östra förs] p 158 1878 16/3 ??
2. (flyttar till) V.F. 104 ? 80 10/11
3. Sersk(ild) fört(eckning) 80 6/12 439 ?
 
No 1 stämmer med en Emma Carolina Hedin i Kristina (Östra), hfl AI:50 sid 158, som där anges lyst VF (Västra förs) sid 316 (gid 1153.164.59400)
 
No 2 och 3 ej funna.
 
Emma Carolina Hedin flyttar till Virserum i Kalmar län 1889 (utan man ??), se Kristina AI:55 sid 264 (gid 1153.124.30600).
 
mvh Lennart

[Lotta Mallander]

Tack så mycket Lennart!
 
Nu när du tytt det mesta så kan jag se att jag tyvärr inte hittade mycket nytt.
Dessa anteckningar handlar om Reinhold Amandus Magnusson och Maria Kristina Johansson som jag vet gifte sig 1874-04-18. Så att de tog ut lysning den 16/3 kan nog stämma. Vet också att de flyttade till Norra Kvarteret 104 så jag antar att det är vad anteckning nummer två handlar om.
 
Men den särskilda anteckningen är fortfarande en gåta. Vad kan siffran 439 betyda?  
 
Hoppas att du, eller någon annan, kan tänka dig att tyda även resten av sidan där Reinholds och Kristinas namn finns. Ser ut så här...
 

 
Mvh, Lotta

[Lennart Almkvist]

Lotta!
Något mer. Notisen om särskild förteckning syftar på den i Sofia AI:27 med början på sid 300. Här finns införd en Jenny Amalia, som står alldeles ovanför Reinholds på sid 316 i AI:21. Det är alltså hon och inte Reinhold som avses. (Jenny längst ner på sid 303). Vad 439 är vet jag inte, det påminner om attestnummer i flyttningslängder etc.
 
Vad gäller läsning av sid 316, info om hustru Maria Kristina, ser det ut som hon inflyttat till Sofia 1878, nr 366. Möjligen från Östra församlingen. Flyttlängder kanske ger svar, men finns ej på genline.  
 
mvh Lennart