Västra Ed 199.38.19100 Vad står det....

[Nina Ringbom]

Hej igen!
Vad står det efter varit en gång gift ?
Är det dödsorsaken? 8 Barn?  

/Nina

[Bengt-Göran Nilsson]

..aflat med sin man 8 barn...

[Gunnell Forsén]

Efter 8 barn står det gammal vad jag kan se, så det är väl dödsorsaken.

[Anders Berg]

Jag är ganska övertygad att gammal endast syftar på att han dog 42 år gammal. Ville man ange åldern som dödsorsak skrev man av ålder eller av ålderdomssvaghet eller liknande. Inte ens på 1700-talet tror jag att man såg en 42-åring som en åldring!

[Gunnell Forsén]

Nja, säj inte det du. Och för övrigt så var det väl Pähr Öhrbergs änka som dog eftersom han var död redan....Gammal kanske inte var dödsorsaken utan mer en notering. Hon kanske var gammal och sliten, änka med åtta barn - vem vet!

[Peter Karlsson (Peterk)]

Jag har nog ofta sett utrycket 'gammal' stå före åldersangivelsen med ungefär samma betydelse som 'ålder'.. (Ja, det är ju vad Anders säger ovan) Man är ju 'snart 14 år gammal' t.ex utan att vara värst medtagen för det..  
Strecken som löper från gammal till åldersangivelsen tyder också på detta.