Nu vill jag slänga in en brasklapp i min tydning.... kanske står det inte Brunelzdotter som jag tolkar det, utan istället: Brunckzdot. .
Tillnamnet Brunck (Brunk) bars av flera personer i Ramkvilla trakten på 1600-talet. Det är inte helt ovanligt att man kan få en faders tillnamn som patronymikon.
Gården Rösås som Märit var född på ligger i grannsocknen Bäckaby. Där avled faktiskt en Brunck år 1704:
Thee dödas Begrafning Ao 1704
den 2 Söndag Trinitatis Carl Brunck i Röösåhs född der Sammestädes, af gudfrucht. föräldrar, hoo? sina föräld. i 30 åhr, gifft 1 gången 8 åhr, sedan med Elin Erickzd. i 32 åhr aflat med henne 3 Barn. Siuuk i 10 wecker död den 24 Junij, des ålder 72 åhr Begrafwen mit för gambla klåckest.
Kanske kan du finna någon mer uppgift om Märits patronymikon ur de tidiga kommunionlängderna ifrån Ramkvilla på 1690-talet?
Om det visar sig vara släkten Brunck så är det en mycket intressant familj, vilken även figurerar i andra socknar i Västra härad. En medlem av dennna smålandsfamilj, har jag fått mig berättat, ska ha kommit över till Nya Amsterdam (=New York) i mitten av 1600-talet och ägt den mark i stadsdelen som idag heter Bronx efter honom! Huruvida detta är sant eller ej vet jag inte, men kanske kan någon annan släktforskare berätta mer om detta (det ska finnas en artikel i någon lokal släktforskartidning).