Sara Olofsdotter,Ålloterna, Östra Ed, död 1812

[Inga Wallenquist]

Hej, jag skulle behöva hjälp med att tolka dödsnotisen för Sara Olofsdotter på Ålloterna i Östra Ed, Gid 209.20.69300

Hälsningar
Inga

[Bengt-Göran Nilsson]

Inga, kan du ordna högre upplösning på bilden?

[Inga Wallenquist]

Hej Bengt-Göran,
jag kan i och för sig öka upplösningen betydligt men reglerna säger ju max 100 kb. Jag sänder en sådan, men annars kan jag ju mejla en bild direkt till dig om du vill.
Mvh
Inga

[Bengt-Göran Nilsson]

Ok!

[Bengt-Göran Nilsson]

Kan det stå Sara Olofsdotter, Ahletorp?

[Inga Wallenquist]

Hej igen,
det står Sara Olofsdotter Ålotterna (som är ett båtsmanstorp under Vindö). Sen kan jag läsa så långt som att det står Enka efter ...arbetaren(?) Anders ....(?) i .....(?) i Lofta socken. Föd d 18 Sept 1744 i Misterhults socken. Gift en gång och ...och ....dotter ... år (och sen klarar jag inte mer)Begrofs d 21.
Kan du hjälpa mig tyda resten?
Mvh
Inga

[Bengt-Göran Nilsson]

Enka efter grufarbetaren Anders Hagberg vid Lofta Jerngrufva i Lofta socken. Född den 18 sept 1744 i Misterhults socken. Gift en gång och under detta 11 år gamla äktenskap blivit mor för 1 son och 1 dotter af hvilka son öfverlefva henne. Begrofs den 21.
 
Nu är det inte helt säkert att allt är rätt.Det kan ev stå  Högberg i st f Hagberg, men jag tror det är det senare. Det ser ut som Lofta Jerngrufva, men ej helt säkert. Ev står det.. oh hvilka sen öfverlefva henne. Fanns det någon Jerngrufva vid Lofta?
Hälsningar
Bengt-Göran

[Bengt-Göran Nilsson]

Egentligen står det ...blifvit modher åt 1 son och 1 dotter....

[Inga Wallenquist]

Tack Bengt-Göran! Du är vekligen skicklig! Det här har jag grunnat över länge. Nu skall jag söka Anders Hagberg/Högberg i dödslängden för Lofta och därtill leta efter en Järngruva i Lofta.
Inga