Hagshult C:1 sid 40

[Birgitta Björnberg]

Kan någon hjälpa mig att tyda texten ang Annica Starkman:

samt anf Uppström:

 
Tacksam för all hjälp som kan fås!
MVH / Birgitta Björnberg

[Lennart Almkvist]

Hej Birgitta,
 
här är den första notisen:
'Januarii den 11. föddes och Nöddöptes för dess swaghet skul af Madam Annica Starckman i Mörkhult Suen Månssons och h Evas Starckmans barn Adam [i marg] i Starkeryd, wid Namn; hwilken döpelse, ordenteligen fulbordades den 12 Ejusdem: Witnen: Jon i Mörkhult, dr Nils Månsson i Starkeryd och dr Jöns Nilsson ibm. Madame Annica Starckman i Mörkhult, samt pigorna Ingeborg och Maria i Starkeryd.'
 
Jag är lite osäker på s-et efter Eva.
mvh Lennart

[Lennart Almkvist]

Birgitta,
här är notis nr 2:
 
'den 17. Febr Andreas
föddes Soldaten Johan Upströms barn på Järnbo Torp och döptes den 24 Ejusdem. Testes: Thomas och dr Nils i Norra [otydl] Jernbo samt drängen Abraham Pärsson i Tofftered S[ochen] [otydl]. hustru Elisabeth Pärsdotter i Söra Jernbo, pig. Maja ibm och pigan Maria i Norra Jernbo.'
 
mvh Lennart

[Birgitta Björnberg]

Tack Lennart!
MVH / Birgitta