Dödbok Bälaryd GID 1078.15.76100

[Eva Hadd (Casi)]

Jag undrar om någon vänlig själ skulle kunna hjälpa mig att tyda vad som står under augusti, 3:e posten nerifrån på höger sida.  Den 6:e augusti....osv. Det står Erich Jacobsson ifrån Lönholmen, men något mer kan jag inte tyda.
 
Mvh Eva

[Lennart Almkvist]

Eva, uttytt blir det:
 
Den 6te Aug. afsomnade glasmästaren Ehreborne och Konstförfarne Mästaren Mäster Erich Jacobsson ifrån Lönholmen och begrofs d. 12 Dito på Lönholms grifteplats.
 
mvh Lennart

[Eva Hadd (Casi)]

Tack så hemskt mycket för hjälpen Lennart! När du nu är så suverän på att läsa texten undrar jag om du möjligtvis skulle vilja vara snäll att hjälpa mig igen?  
 
Födelsebok Bälaryd GID 1078.14.63900 höger sida 5:e posten uppifrån Jag kan uttyda att Jacob har fått barn i Lönholmen men inget mera. Skulle vara tacksam för din hjälp.
 
Mvh Eva

[Lennart Almkvist]

Hej Eva, här kommer en till. Jag antar du menar vänster sida och följande dopnotis från 1695.
 
Dnica 6 post Trinit. [30 juni] Christnades Jacobz barn i Lönholm kallat Elisabet, faddrar Erich Olufson i Hulssbech [?], Jonas ibid. Olof i Skogry, Brodd i Haddarp. hustru Märta i Sk..fall, dottren Maria, h. Kerstin i Lönholmen.
 
Jag är inte bekant med ortsnamnen
mvh Lennart

[Eva Hadd (Casi)]

Tack för hjälpen Lennart!
 
Mvh Eva