Handbörds häradsrätt , FII:3, 1740-1749, sid 433

[Susanne Westin]

Hej.
 
Jag försöker läsa ingressen till Måns Lambergs bouppteckning men har svårt att tyda allt. Finns det någon som kan se vad som står?
 
. 1743 den 2 Marti förrättades upteckning ..., på den ägendom Hustrun Kirstin Påfvelsdotter .. i Sandhorfvran på Södra Skirshult ägor, efter . .. Man soldaten ... Måns Lamberg som vid ,,, på .. giordt .. . sohn soldaten .. .. Swän Siöbäck för Barnebo .., som och 2ne döttrar, Kirstin och Karin Månsdöttrar, den ena 12 åhr och den 2dra 11 åhr. Och fans ägendomen som fölljer .
 

[Bo Persson]

Åhr 1743 den 2 martii, förrättades upteckning med
wärdie, på den ägendom hustru Kierstin Påfwelß
dotter hade i Sandhorfwan på Södra Skiershults
ägor, eftter sin Sahlige man, Soldaten manhaf-
tige Måns Lamberg; Som och der på dehlning
giordt henne och deß Sohn, Soldaten manhaftige
Swän Siöbäck för Barnebo emellan, som och
2ne döttrar, Kierstin och Karin måns döttrar, den
Ena 12 åhr och den 2dra 11 åhr; Och fans ägendom-
men som fölljer, nämbligen

[Susanne Westin]

Tusen tack för hjälpen Bo!