Östra Sallerup, Husförhör 1837-1839, s. 60

[Jonny Andersson]

Bilden nedan handlar om John Andersson och Hanna Jönsdotter i Beslinge (får jag det till) på sidan 60 i husförhörslängden för östra Sallerup för 1837-1839. Men var kom de från? Jag har inte lyckats tyda namnet på den församling som står i kolumnen om var de kom från år 1837, inte något som stämmer in på någon av de näraliggande församlingarna.
 


 
 
Om någon kan se var de kom från så skulle det nog vara till stor hjälp så att jag kan fortsätta spåra dem och förhoppningsvis hitta i vilken församling de gifte sig, så jag är tacksam för att det här läshjälpsforumet med erfarna släktforskare finns!

[Eva Dalin]

Hej Jonny.
 
Familjen har flyttat från Tormastorp nr 2 (sidan 107 i samma längd) till Bessinge nr 3.  
 
MVH
Eva Dalin

[Jonny Andersson]

Hej Eva!
 
Tack för hjälpen, jag uppskattar det väldigt mycket. Det låter helt rimligt att det skulle kunna stå Tormastorp där och jag har kikat på sidan 107 i samma längd, för Östra Sallerup 1837-1840, och hittade Tormastorp 2. Men jag hittar inte John Andersson född 1810-09-03 eller Hanna Jönsdotter född 1813-12-07 där. Jag brukar ofta titta på årtalen för födelseåren när jag letar efter personer i kyrkböckerna eftersom de är lättast att läsa. I husförhörslängden för 1833-1837 finns Tormastorp 2 på sidan 95 men jag hittade inte dem där heller. Jag kanske tittar på fel ställe?
 
Hur som helst, tack för hjälpen!

[Gustav Johansson]

Hej Jonny!
Här får du lite hjälp på traven. Östra Sallerup C1:3 (1821-1861) bild 214,
Ö. Sallerup C1:2 (1792-1827) bild 55/ sid 95. = Hannas födelse.
Ha en trevlig helg.
 
Hälsningar Gustav

[Eva Dalin]

Hej Jonny.
 
Jag läste visst på två sidor samtidigt.  
Familjen finns på Tormestorp nr 2 i AI:2 (1833-37) sid 94.
 
MVH
Eva Dalin

[Jonny Andersson]

Tack Eva! Det är så mycket information att hålla reda på. De var överstrukna så det var svårt att se men jo, på sidan 94 i husförhörslängden för Tormastorp 2 i Östa Sallerup finns de, och de tycks ha kommit från Hörby 1836. Jag måste göra paus igen i släktforskande nu ett tag men nu kan jag i alla fall fortsätta spåra dem när jag fortsätter.
 
Och tack Gustav! Jag hittade sidan med Hannas födelse, men kunde inte läsa mig till vad som finns på sidan 214, i födelseboken får jag förmoda, eftersom texten är svår att läsa. Jag använder Ancestry som inte anger förteckningsplanen och jag har fortfarande svårt att hålla reda på beteckningarna A, C, ... etc. Men jag vill också avvakta med att börja utforska hennes föräldrar och syskon eftersom släktforskningen i den här grenen har varit tidsödande eftersom de flyttade ofta och eftersom eftersom modern dog tidigt så att det finns flera äktenskap i de två generationer som jag arbetar med nu.
 
Jag uppskattar verkligen den hjälp jag fått av er här som har hjälpt mig komma vidare en liten bit till på vägen. Tack!

[Gustav Johansson]

Hej Jonny!
Sidan 214 som jag skrev var vigseln mellan John Andersson och Hanna Jönsdotter,
dom vigdes 1837-06-20, i Ö. Sallerup. Dessa uppgifter är hämtade ifrån Arkiv Digital.
 
Eftersom du har Ancestry så finner du dom i Ö. Sallerup : vigsel 1821-1861 sid 219,  
i mitten på vänster sida.  
 
Hälsningar Gustav

[Jonny Andersson]

Gustav, ett stort tack för det här! Det här är något jag letat efter och jag tror att jag har varit på den sidan någon gång förut och letat också. Men den yviga texten är svår att läsa, åtminstone för mig som fortfarande inte är tillräckligt van vid att läsa sån här stil, så jag såg deras namn först nu när jag visste var jag skulle leta efter dem. Men texten mellan de olika vigslarna flyter ihop så att det är svårt att veta var den börjar och slutar, och det ser ut som om det står Maj 12 där. Något längre ner står det wigde d. 20e strax ovanför Maj 20 som verkar tillhöra nästa vigsel. Så är det inte den 12 maj som de gifte sig? Men nu vet jag i alla fall vilket år och på vilken plats de gifte sig, så tack för hjälpen!
 
Det är förstås inte alltid det är så här besvärligt att hitta runt i kyrkböckerna och husförhörslängderna är ju (nåja) ofta välskrivna och lätta att läsa. Men de kyrkböcker jag letat i för socknarna i sydöstra Skåne för början och mitten på 1800-talet det sista dagarna har varit knepiga så jag uppskattar den här möjligheten att kunna få hjälp väldigt mycket.

[Gustav Johansson]

Jonny, den 12 Maj beviljades lysning till äktenskap för Drängen och tillträdande hemmansåboen John Andersson i Tormastorp samt Pigan Hanna Jönsdotter i Bessinge ......
Vigseln ägde rum den 20 Juni.
Tormastorp ligger ca 12 km sydost Hörby.
 
 
Hälsningar Gustav