Örkened CI:1 (1721-1771) sid 109

[Ulla Karlsson]

Hej !!
 
Finns det någon som kan tyda
 
AD-online Örkened födb. C:1 nr 37 s. 109
Nils född 8/9 1765
Vad står det allt i notisen ??
 
Tacksam
MVH
Ulla

[Siv Johansson]

Hej Ulla.
Hoppas någon kan tyda notisen ordentligt, för den verkar väldigt intressant. Så mycket ser jag att det är styvfadern Sven Nilsson som anges vara fadern, och att han har rymt utur riket.
Mvh Siv

[Lennart Flodin]

Samma dag döptes qwinfolckets Elsa Niclasdotters oägta dr. B. Nils af
Östra Flyboa, f. d 8 sept. h. Kierstin Ingermarsd. ibm b. b. Faddrar, Niclas
Nilsson ibm och Ola Månsson i Bökön. För Barna-fader angafs detta lä-
grade qwinfolckets Styf-fader, gifta mannen Sven Nilsson i Ö. Flyboa, hwil-
ken i fruchtan för straffet, redan för några månader sedan tagit flychten
och rymdt utur Riket.

[Ulla Karlsson]

Hej Siv !!!!
 
Tack !!
Ja jag tyckte också det handlade om barnafadern  
Men Inte vad.
 
Vänligen  
Ulla

[Ulla Karlsson]

Hej Lennart !!!
 
STORT TACK !!! Det var ju en ruskig historia
om styvfadern !!!
 
Vänligen  
Ulla