Ystads Sankta Maria E:2 (1772-1861) Bild 9

[Hans Inge Thulin]

Tacksam för hjälp  
 
Jag har stora svårigheter att uttyda vad som står skrivet och jag misstänker att namnen av de vigda är ett önsketänkande av mig.  Jag får det till följande:  
 
1777 December 14 vigdes ? ? ?  Anders Trulsson  ? ?  och jungfruliga Pigan Ingar Hansdotter 25 år.  
 
Inge  
 

[Hans Inge Thulin]

Korrektion av min tolknng. Det skall vara  
 
Ingar Pehrsdotter.  
 
Inge

[Markus Gunshaga]

Hej Inge!
 
Din tolkning av namnen är helt korrekt - notisen lyder såhär:
d: 14 wigdes then ährlige och beskedelige drengen
Anders Trulßon, samt ährliga och Gud-
fruchtiga Piga Ingar Pehrs doter. 25 åhr.
Mvh, Markus