Västra Sallerup Födda 1847 GID1418.31.75800

[Kurt Åkesson]

Jag skulle vilja veta vad som ordagrant står om Bengtas födelse den 27 febr 1847 som börjar med
Fången Per ---------
Tacksam för hjälp
Kurt

[Bengt-Göran Nilsson]

Här kommer texten med en del luckor där jag inte är riktigt säker och lämnar dem till någon annan.
 
Fången Per Mathissons hustru Maja Persdotter.
 
Barnmorskan Kerstin Larsdotter (bar barnet).
Vittnen ....   ..... på Pastors begäran, Mamsell Elsa ...... och Pigan Bengta Bengtsdotter på No 11 Sallerup.

[Ingvar Kristiansson]

Kurt
Jag tror att Mamsell Elsa kan heta Sehusen. Jag har tidigare stött på namnet Seehusen i trakten.
// Ingvar

[Kurt Åkesson]

Tack Bengt-Göran och Ingvar för ett gott försök
Sehusen har jag också träffat på i Hörby
Tack för hjälpen.
Kurt

[Kurt Åkesson]

GID 1418.44.82800 Västra Sallerup 1836-1841 Husförhör
Jag skulle gärna vilja veta vad som står i Anmärkningar på andra och tredje raderna som börjar: Gift med Maja Persdotter----- men vad mera?
Tacksam för hjälp
Kurt Åkesson

[Clary Kronkvist]

Hej!
Det står
Gift med Maja Pärsd.
Straffad för stöld 1 gång.
MVH/Clary

[Kurt Åkesson]

Hej Clary!
Tack för Din hjälp som bekräftar min gissning.
Hälsning Kurt