Vittskövle Husförhör Gid:1483.4.24100

[Rigmor Andersson]

Hej!
Längst ner på sidan finns en Elna Åkesdotter född 1836-06-11 kan någon hjälpa mig tyda vad som står om henne.
Mvh Rigmor

[Carin Olofsson]

Tror att det står H. Dr. före vig. (? inte helt säker på det sista), vilket väl innebär att hon var dotter till Kjersti Svensdotter. Tydligen var namnet Jönsdotter fel, eftersom det är överstruket och ändrat till Åkesdotter. Hon föddes i Vittskövle och kom till Vittskövle gård 1858 från Kristianstad (tror jag det står).

[Rigmor Andersson]

Hej Carin!
Jätte stort tack för hjälpen.
Mvh Rigmor